Uma compilação de alguns dos mais interessantes trabalhos jornalísticos sobre o nosso país, abordando as mais variadas temáticas, da autoria de correspondentes estrangeiros que aqui residem ou residiram e publicados na imprensa internacional durante a última década, mais propriamente entre 2002 e 2011.
Cinquenta artigos que perpassam vários géneros jornalísticos, da reportagem à crónica, da opinião à entrevista, e que nos dão uma ideia de como temos sido projetados para fora, de como nos têm olhado. E, já agora, que nos ajudam a ver para lá da nossa confortável vista cansada.”

Perdido em revelações inauditas, como esta de que Deus, Salazar e Orgasmo Carlos não são, afinal, uma e a mesma pessoa (o que, aliás, se percebe por participarem em conversas distintas no livro), trate de apanhar “O Fio à Meada” e deixe-se levar por este conjunto de Diálogos Imprevistos com grandes e pequenas personalidades, conduzidos, na primeira pessoa, pelas hábeis, experientes e totalmente corruptas mãos de Adriana Nogueira, Eduardo Madeira, Filipe Homem Fonseca, Frederico Pombares,  Helena Araújo, José Bandeira, Manuel João Vieira, Miguel Neto, Nuno Costa Santos, Pedro Santo e Rita F.

Prémio
"O Melhor de Literatura em Língua Portuguesa – 2012", atribuído pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil Brasileira – FNLIJ (Secção Brasiliera do IBBY)